apostil onayı Üzerinde Buzz söylenti

Bazı kurumlar bâtınin kendilerine ibraz edilen belgelerin yeminli tercüme olmasını kabul ederken temelı kurumlar ciğerin ibraz edilecek belgelerin noterlik onaylı tercüme olması zorunludur.

Apostil şerhine müteallik esas kurallar 6 Teşrinievvel 1961 tarihinde Lahey Konvansiyonu ile belirlenmiş olup uluslararası bir inikat statüsündedir. Bu nedenle anlaşferment kanat olan ülkeler ortada geçerliliğe sahiptir.

Makalelı ve sözlü tercümelerinizde sizlere hamil veren ekiplerimiz uzun yılların deneyimine malik kişilerdir. Her dönem yakınlarında ve hızlı şekilde dönüşler yaparak nitelikli özen çevirmek koşkebir ile çkızılışmalarımıza devam etmekteyiz.

Olabildiğince geniş kapsamlı bir yer olan ve olabildiğince geniş bir kesime hitap edebilen tercüme olayların geniş kapsamlı olması dolayısıyla katıksız olarak kendi içinde zir türleri oluşmuşdolaşma. Bu madun türler sebebiyle yapılan çeviriler daha feyizli ve kaliteli olmasına imkân sağlamaktadır.

Örnek olarak; Boşanma derunin Türkiye’ de açılacak aşinalık davasında, Yabancı Mahkemeden allıkınan hüküm metni ile sonucun kesinleştiğine üzerine yazılan kesinleşme metnin apostilli olarak Türkiye’ de yeminli tercüman aracılığında çevirtilmesi ve noterde onaylatılması gerekmektedir. Bu belgeler Türkiye de noterden onaylandıktan sonrasında Mahkeme huzurunda dikkate hileınmaktadır. Apostil Şerhinin Mecburi Unsurları Nelerdir ?

Farklı bir deyişle çeviri yaptırdığınız doküman ile Türkiye’de elde ettiğim hakları evrakı sunduğunuz ülkede de kazanır mıyım? Şeklinde sorular gelmektedir. 

noterin gecerliligini onaylayan belge. yurtdisinda yasayanlar vekaletname islemlerini konsolosluklar araciligiyla yaptirabilecekleri kabilinden, kendi yazdiklari vekaletnameyi bir notere onaylatabilirler. ancak bu vekaletnamenin turkiye'de gecerli olmasi icin, apostil alinmasi sarttir.

Herhangi bir ülkeden hileınan veladet belgesine apostil tasdikı düzenınarak bu belgenin sair ülkede teşhisnması esenlanır. Kaymakamlıktan evet da valilikten tasdik alındıktan sonra tevellüt belgesi müteallik ülkenin konsolosluğuna ibraz edilebilir.

1961 seneından beri sözleşmeye yer olan devletlerin herhangi birinde herhangi bir resmi koltuk tarafından düzenlenmiş olan resmi belgenin üzerine apostilli şerhi konulması halinde resmi belgenin diplomatik merciler ya da konsoloshane aracılığıyla tasdikine lazım kalmaz. 

Noterlik yeminli tercüme, tercümesi meydana getirilen evrak veya belgenin yeminli tercüman tarafından imza ve mühür kuruluşlmasının arkası sıra yeminli tercümanın bandajlı başüstüneğu noterde onaylanarak tasdiklenmesi nöbetlemidir.

Konsolosluklarda resmi izin düzenınma sürecinde birkaç aşamadan geçilir ve bu aşamaların her birinde bir önceki adımda atılmış olan imzanın doğruluğu sınanır.

Hukukun çeşitli alanlarında uzmanlaşmış avukat kadrosu olan ve Avukat Mustafa Mıhcı tarafından İstanbul'da kurulan Mıhcı Tüze Bürosu, ihtisas alanları ile ait mevzularda hukuki makaleler yazmakta ve bu mevzularda tüm Türkiye ve bir çok ülke dahil çıkmak üzere hukuki danışmanlık ve ülkü takip edeni hizmetleri vermektedir.

Tercüme fiyatları yahut çeviri fiyatları hakkında elan detaylı veri ve bedel teklifi görmek bâtınin alıcı temsilcilerimize ulaşabilirsiniz…

To get started you dirilik email us the digital copy to [email protected], drop off your documents in person, or send them to us via the shipping carrier of your Kartal tercüme bürosu choice to us to:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *